-
1 загрязняться (I) > загрязниться (II)
............................................................1. get dirty............................................................2. make dirtyРусско-персидский словарь > загрязняться (I) > загрязниться (II)
-
2 замазывать (I) > замазать (I)
............................................................1. paint out............................................................2. gloss over............................................................3. cover up............................................................4. seal(v.) (ج.ش.) خوک آبی، گوساله ماهی، مهر (mhor)، نشان، تضمین، مهر کردن، صحه گذاشتن، مهر و موم کردن، بستن، درزگیری کردن، مهر، مهر زدن، محکم چسباندن............................................................5. fill up............................................................6. dirty(adj. & vivt.) چرکین، چرک، کثیف، (مج.) زشت، کثیف کردن............................................................7. get dirty............................................................8. make a mess............................................................9. smear(vt. & vi. & n.) لکه، آغشتن، آلودن، لکه دار کردن............................................................10. soil(v.) خاک، کثیف کردن، لکه دار کردن، چرک شدن، زمین، کشور، سرزمین، مملکت پوشاندن با خاک، خاکی کردنРусско-персидский словарь > замазывать (I) > замазать (I)
-
3 вымазаться (I) (св)
-
4 выпачкаться (I) (св)
-
5 грязниться (II) > загрязниться (II)
فعل become/get dirty/soiledРусско-персидский словарь > грязниться (II) > загрязниться (II)
-
6 замазываться (I) > замазаться (I)
فعل get dirtyРусско-персидский словарь > замазываться (I) > замазаться (I)
-
7 запачкаться (I) (св)
فعل get dirty -
8 измазаться (I) (св)
فعل get dirty -
9 измызгаться (I) (св)
فعل get dirty all over -
10 мазаться (I) > намазаться (I), помазаться (I)
............................................................1. smear(vt. & vi. & n.) لکه، آغشتن، آلودن، لکه دار کردن............................................................2. get dirtyРусско-персидский словарь > мазаться (I) > намазаться (I), помазаться (I)
-
11 пачкаться (I) (нсв)
فعل get dirty -
12 перемазаться (I) (св)
فعل get dirty -
13 мараться (I) > замараться (I)
........................................................................................................................Русско-персидский словарь > мараться (I) > замараться (I)
-
14 выпачкать (I) (св)
............................................................1. get/make dirty............................................................2. soil(v.) خاک، کثیف کردن، لکه دار کردن، چرک شدن، زمین، کشور، سرزمین، مملکت پوشاندن با خاک، خاکی کردن -
15 обмазываться (I) > обмазаться (I)
فعل get/make dirtyРусско-персидский словарь > обмазываться (I) > обмазаться (I)
См. также в других словарях:
Get Dirty Radio — Infobox Album Name = Get Dirty Radio Type = Studio album Longtype = Artist = A.G. Released = October 31, 2006 Recorded = Genre = Hip hop Length = Label = Look Records Producer = Madlib Jake One DJ Design Tommy Tee Cochise Oh No Lord Finesse J… … Wikipedia
Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club) — Infobox Single Name = Let s Get Dirty (I Can t Get in da Club) Artist = Redman from Album = Malpractice Released = May 1, 2001 Format = 12 single Recorded = Westlake Studios in California Genre = Hip hop Length = 3:55 Label = Def Jam Writer =… … Wikipedia
Dirty Jobs — logo Format Reality television Starring Mike Rowe … Wikipedia
Dirty Jobs — Logo de la série Dirty Jobs. Titre original Dirty Jobs Genre Téléréalité Acteurs principaux Mike Rowe … Wikipédia en Français
get messed up — get dirty; be ruined … English contemporary dictionary
dirty — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. VERBS ▪ be, feel, look ▪ get ▪ Go and play football if you like, but don t get dirty! ▪ get sth, make sb/sth … Collocations dictionary
dirty look — {n.}, {informal} A look that shows dislike. * /Miss Parker sent Joe to the principal s office for giving her a dirty look./ … Dictionary of American idioms
dirty look — {n.}, {informal} A look that shows dislike. * /Miss Parker sent Joe to the principal s office for giving her a dirty look./ … Dictionary of American idioms
Dirty Work (All Time Low album) — Dirty Work Studio album by All Time Low Released … Wikipedia
Dirty Dancer — Single by Enrique Iglesias Usher featuring Lil Wayne from the album Euphoria … Wikipedia
Dirty Rotten Scoundrels (musical) — Dirty Rotten Scoundrels Original Broadway Production Poster Music David Yazbek Lyrics David Yazbek Book Jeffrey Lane … Wikipedia